Ezekiel 39:12
10 They will not gather wood from the countryside or cut it from the forests, for they will use the weapons for fuel. They will loot those who looted them and plunder those who plundered them, declares the Lord GOD.
11 And on that day I will give Gog a burial place in Israel, the Valley of the Travelers, east of the Sea. It will block those who travel through, because Gog and all his hordes will be buried there. So it will be called the Valley of Hamon-gog.
For seven months the house of Israel will be burying them in order to cleanse the land.
13 All the people of the land will bury them, and it will bring them renown on the day I display My glory, declares the Lord GOD.
14 And men will be employed to continually pass through the land to cleanse it by burying the invaders who remain on the ground. At the end of the seven months they will begin their search.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For seven months the house of Israel will be burying them in order to cleanse the land.
- KJV
- And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land.
- WEB
- “‘“The house of Israel will be burying them for seven months, that they may cleanse the land.
- ASV
- And seven months shall the house of Israel be burying them, that they may cleanse the land.
- DARBY
- And seven months shall the house of Israel be burying them, that they may cleanse the land;
- BLB
- And the house of Israel will be burying them, in order to cleanse the land, seven months.
- ÅB
- I syv måneder skal Israels hus holde på med å begrave dem for å rense landet.
- OTB
- I en periode på syv måneder skal Israels hus begrave dem for å rense landet.
- B1930
- I syv måneder skal Israels hus holde på med å begrave dem for å rense landet.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Deuteronomy 21:23
you must not leave the body on the tree overnight, but you must be sure to bury him that day, because anyone who is hung on a tree is under God’s curse. You must not defile the land that the LORD your God is giving you as an inheritance.
Read in contextEzekiel 39:14
And men will be employed to continually pass through the land to cleanse it by burying the invaders who remain on the ground. At the end of the seven months they will begin their search.
Read in contextEzekiel 39:16
(Even the city will be named Hamonah.) And so they will cleanse the land.
Read in contextNumbers 19:16
Anyone in the open field who touches someone who has been killed by the sword or has died of natural causes, or anyone who touches a human bone or a grave, will be unclean for seven days.
Read in context