Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Ezekiel 38:6

GomerTogarmahBeth-togarmahGomer
Judgment

4 I will turn you around, put hooks in your jaws, and bring you out with all your army—your horses, your horsemen in full armor, and a great company armed with shields and bucklers, all brandishing their swords.

5 Persia, Cush, and Put will accompany them, all with shields and helmets,

as well as Gomer with all its troops, and Beth-togarmah from the far north with all its troops—the many nations with you.

7 Get ready; prepare yourself, you and all your company gathered around you; you will be their guard.

8 After a long time you will be summoned. In the latter years you will enter a land that has recovered from war, whose people were gathered from many nations to the mountains of Israel, which had long been desolate. They had been brought out from the nations, and all now dwell securely.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
as well as Gomer with all its troops, and Beth-togarmah from the far north with all its troops—the many nations with you.
KJV
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
WEB
Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes—even many peoples with you.
ASV
Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with thee.
DARBY
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah from the uttermost north, and all his bands; many peoples with thee.
BLB
Gomer and all her troops, the house of Togarmah from the extremities of the north, and all his troops—many peoples [are] with you.
ÅB
Gomer og alle dets skarer, Togarma-folket i det ytterste Norden og alle dets skarer, mange folkeslag er med deg.
OTB
Gomer med alle sine tropper, Bet-Togarma fra det ytterste nord med alle sine tropper—mange folkeslag er med deg.
B1930
Gomer og alle dets skarer, Togarma-folket i det ytterste Norden og alle dets skarer, mange folkeslag er med dig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references