Esekiel 36,16
14 derfor skal dere ikke lenger fortære folk eller frata deres nasjon barn, sier Herren Gud.
15 Jeg vil ikke la dere høre nasjonenes fornærmelser lenger, og dere skal ikke lide folkets hån eller få deres nasjon til å snuble igjen, sier Herren Gud.’”
Herrens ord kom til meg igjen, og sa,
17 "Menneskesønn, da Israels hus bodde i sitt eget land, vanhelliget de det ved sin oppførsel og sine handlinger; deres vei var som urenheten til en kvinne i hennes urenhet for meg.
18 Så jeg utøste min vrede over dem for blodet de hadde utøst i landet og fordi de hadde vanhelliget det med sine avguder.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Again the word of the LORD came to me, saying,
- KJV
- Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
- WEB
- Moreover the LORD’s word came to me, saying,
- ASV
- Moreover the word of Jehovah came unto me, saying,
- DARBY
- And the word of Jehovah came unto me, saying,
- BLB
- And the word of YHWH came to me, saying:
- ÅB
- Og Herrens ord kom til meg, og det lød så:
- OTB
- Herrens ord kom til meg igjen, og sa,
- B1930
- Og Herrens ord kom til mig, og det lød så: