Ezekiel 34:11
9 therefore, you shepherds, hear the word of the LORD!’
10 This is what the Lord GOD says: ‘Behold, I am against the shepherds, and I will demand from them My flock and remove them from tending the flock, so that they can no longer feed themselves. For I will deliver My flock from their mouths, and it will no longer be food for them.’
For this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I Myself will search for My flock and seek them out.
12 As a shepherd looks for his scattered sheep when he is among the flock, so I will look for My flock. I will rescue them from all the places to which they were scattered on a day of clouds and darkness.
13 I will bring them out from the peoples, gather them from the countries, and bring them into their own land. I will feed them on the mountains of Israel, in the ravines, and in all the settlements of the land.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I Myself will search for My flock and seek them out.
- KJV
- For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
- WEB
- “‘For the Lord GOD says: “Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
- ASV
- For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
- DARBY
- For thus saith the Lord Jehovah: Behold I, [even] I, will both search for my sheep, and tend them.
- BLB
- For thus says the Lord YHWH: ‘Behold, I—I Myself—will search for My flock, and I will seek them.
- ÅB
- For så sier Herren, Israels Gud: Se, jeg kommer og vil spørre etter min flokk og se til den.
- OTB
- For dette sier den suverene Herren: Se, jeg vil personlig lete etter mine sauer og ta meg av dem.
- B1930
- For så sier Herren, Israels Gud: Se, jeg kommer og vil spørre efter min hjord og se til den.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Luke 19:10
For the Son of Man came to seek and to save the lost.”
Read in contextJohn 10:16
I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd.
Read in contextIsaiah 40:10–11
Behold, the Lord GOD comes with might, and His arm establishes His rule. His reward is with Him, and His recompense accompanies Him.
Read in contextJeremiah 23:3
Then I Myself will gather the remnant of My flock from all the lands to which I have banished them, and I will return them to their pasture, where they will be fruitful and multiply.
Read in contextJeremiah 31:8
Behold, I will bring them from the land of the north and gather them from the farthest parts of the earth, including the blind and the lame, expectant mothers and women in labor. They will return as a great assembly!
Read in contextIsaiah 45:12
It is I who made the earth and created man upon it. It was My hands that stretched out the heavens, and I ordained all their host.
Read in contextPsalms 80:1
Hear us, O Shepherd of Israel, who leads Joseph like a flock; You who sit enthroned between the cherubim, shine forth
Read in contextIsaiah 56:8
Thus declares the Lord GOD, who gathers the dispersed of Israel: “I will gather to them still others besides those already gathered.”
Read in context