Ezekiel 32:11

9 ‘I will trouble the hearts of many peoples, when I bring about your destruction among the nations, in countries you do not know.

10 I will cause many peoples to be appalled over you, and their kings will shudder in horror because of you when I brandish My sword before them. On the day of your downfall each of them will tremble every moment for his life.’

For this is what the Lord GOD says: ‘The sword of the king of Babylon will come against you!

12 I will make your hordes fall by the swords of the mighty, the most ruthless of all nations. They will ravage the pride of Egypt and all her multitudes will be destroyed.

13 I will slaughter all her cattle beside the abundant waters. No human foot will muddy them again, and no cattle hooves will disturb them.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For this is what the Lord GOD says: ‘The sword of the king of Babylon will come against you!
KJV
For thus saith the Lord GOD; The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
WEB
For the Lord GOD says: “The sword of the king of Babylon will come on you.
ASV
For thus saith the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
DARBY
For thus saith the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
BLB
For thus says the Lord YHWH: ‘The sword of the king of Babylon will come against you.
ÅB
For så sier Herren, Israels Gud: Babels konges sverd skal komme over deg.
OTB
Dette erklærer den suverene Herren:
‘Kongen av Babylons sverd vil komme mot deg.
B1930
For så sier Herren, Israels Gud: Babels konges sverd skal komme over dig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Ezekiel 30:22–25

    Therefore this is what the Lord GOD says: Behold, I am against Pharaoh king of Egypt. I will break his arms, both the strong one and the one already broken, and will make the sword fall from his hand.

    Read in context
  • Jeremiah 46:24–26

    The Daughter of Egypt will be put to shame; she will be delivered into the hands of the people of the north.”

    Read in context
  • Jeremiah 43:10

    Then tell them that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, and I will set his throne over these stones that I have embedded, and he will spread his royal pavilion over them.

    Read in context
  • Ezekiel 30:4

    A sword will come against Egypt, and there will be anguish in Cush when the slain fall in Egypt, its wealth is taken away, and its foundations are torn down.

    Read in context
  • Jeremiah 46:13

    This is the word that the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to strike the land of Egypt:

    Read in context
  • Ezekiel 26:7

    For this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I will bring against Tyre from the north Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, with horses and chariots, with cavalry and a great company of troops.

    Read in context