Ezekiel 22:2
1 Then the word of the LORD came to me, saying,
“As for you, son of man, will you judge her? Will you pass judgment on the city of bloodshed? Then confront her with all her abominations
3 and tell her that this is what the Lord GOD says: ‘O city who brings her own doom by shedding blood within her walls and making idols to defile herself,
4 you are guilty of the blood you have shed, and you are defiled by the idols you have made. You have brought your days to a close and have come to the end of your years. Therefore I have made you a reproach to the nations and a mockery to all the lands.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- “As for you, son of man, will you judge her? Will you pass judgment on the city of bloodshed? Then confront her with all her abominations
- KJV
- Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.
- WEB
- “You, son of man, will you judge? Will you judge the bloody city? Then cause her to know all her abominations.
- ASV
- And thou, son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? then cause her to know all her abominations.
- DARBY
- And thou, son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? Yea, cause her to know all her abominations,
- BLB
- “And you, son of man, will you judge, will you judge [this] city of blood? Then make known to her all her abominations,
- ÅB
- Og du menneskesønn! Vil du dømme, vil du dømme blodstaden? Forehold den alle dens styggedommer!
- OTB
- "Menneskesønn, vil du dømme, vil du dømme blodbyens by? Da skal du kunngjøre henne alle hennes vederstyggeligheter.
- B1930
- Og du menneskesønn! Vil du dømme, vil du dømme blodstaden? Forehold den alle dens vederstyggeligheter!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ezekiel 24:6
Therefore this is what the Lord GOD says: ‘Woe to the city of bloodshed, to the pot now rusted, whose rust will not come off! Empty it piece by piece; cast no lots for its contents.
Read in contextEzekiel 24:9
Yes, this is what the Lord GOD says: ‘Woe to the city of bloodshed! I, too, will pile the kindling high.
Read in contextEzekiel 20:4
Will you judge them, will you judge them, son of man? Confront them with the abominations of their fathers
Read in contextNahum 3:1
Woe to the city of blood, full of lies, full of plunder, never without prey.
Read in contextActs 7:52
Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—
Read in contextIsaiah 58:1
“Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
Read in contextHosea 4:2
Cursing and lying, murder and stealing, and adultery are rampant; one act of bloodshed follows another.
Read in contextMatthew 27:25
All the people answered, “His blood be on us and on our children!”
Read in context