Ezekiel 20:10
8 But they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt: then I said, I will pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.
9 But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.
Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.
11 And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.
12 Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the LORD that sanctify them.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.
- KJV
- Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.
- WEB
- So I caused them to go out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.
- ASV
- So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.
- DARBY
- And I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.
- BLB
- And I brought them out from the land of Egypt, and I brought them into the wilderness.
- ÅB
- Og jeg førte dem ut av Egypt og lot dem dra inn i ørkenen.
- OTB
- Så jeg førte dem ut av Egypt og brakte dem inn i ørkenen.
- B1930
- Og jeg førte dem ut av Egyptens land og lot dem dra inn i ørkenen.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 20:2
I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Read in contextExodus 14:17–22
And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.
Read in contextExodus 13:17–18
And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt:
Read in contextExodus 15:22
So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
Read in context