Ezekiel 2:3

1 “Son of man,” He said to me, “stand up on your feet and I will speak to you.”

2 And as He spoke to me, the Spirit entered me and set me on my feet, and I heard Him speaking to me.

“Son of man,” He said to me, “I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against Me. To this very day they and their fathers have rebelled against Me.

4 They are obstinate and stubborn children. I am sending you to them, and you are to say to them, ‘This is what the Lord GOD says.’

5 And whether they listen or refuse to listen—for they are a rebellious house—they will know that a prophet has been among them.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Son of man,” He said to me, “I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against Me. To this very day they and their fathers have rebelled against Me.
KJV
And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day.
WEB
He said to me, “Son of man, I send you to the children of Israel, to a nation of rebels who have rebelled against me. They and their fathers have transgressed against me even to this very day.
ASV
And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to nations that are rebellious, which have rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me even unto this very day.
DARBY
And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to nations that are rebellious, which have rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me unto this very day;
BLB
And He said to me, “Son of man, I am sending you to the sons of Israel, to a rebellious nation that has rebelled against Me; they and their fathers have transgressed against Me until this very day.
ÅB
Og han sa til meg: Menneskesønn! Jeg sender deg til Israels barn, til hedninger, opprørerne, som har gjort opprør mot meg; de og deres fedre har vært troløse mot meg helt til den dag idag.
OTB
Han sa til meg: «Menneskesønn, jeg sender deg til israelittene, et opprørsk folk som har gjort opprør mot Meg; de og deres forfedre har gjort opprør mot Meg til denne dag.
B1930
Og han sa til mig: Menneskesønn! Jeg sender dig til Israels barn, til hedninger, oprørerne, som har gjort oprør mot mig; de og deres fedre har vært troløse mot mig helt til den dag idag.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Jeremiah 3:25

    Let us lie down in our shame; let our disgrace cover us. We have sinned against the LORD our God, both we and our fathers; from our youth even to this day we have not obeyed the voice of the LORD our God.”

    Read in context
  • 1 Samuel 8:7–8

    And the LORD said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you. For it is not you they have rejected, but they have rejected Me as their king.

    Read in context
  • Deuteronomy 9:24

    You have been rebelling against the LORD since the day I came to know you.

    Read in context
  • Daniel 9:5–13

    we have sinned and done wrong. We have acted wickedly and rebelled. We have turned away from Your commandments and ordinances.

    Read in context
  • 2 Chronicles 36:15–16

    Again and again the LORD, the God of their fathers, sent word to His people through His messengers because He had compassion on them and on His dwelling place.

    Read in context
  • Jeremiah 25:3–7

    “From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah until this very day—twenty-three years—the word of the LORD has come to me, and I have spoken to you again and again, but you have not listened.

    Read in context
  • Acts 7:51

    You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.

    Read in context
  • Nehemiah 9:16–18

    But they and our fathers became arrogant and stiff-necked and did not obey Your commandments.

    Read in context