Ezekiel 18:32
30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
31 Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?
For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn yourselves, and live ye.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For I take no pleasure in anyone’s death, declares the Lord GOD. So repent and live!
- KJV
- For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn yourselves, and live ye.
- WEB
- For I have no pleasure in the death of him who dies,” says the Lord GOD. “Therefore turn yourselves, and live!
- ASV
- For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord Jehovah: wherefore turn yourselves, and live.
- DARBY
- For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord Jehovah; therefore turn ye and live.
- BLB
- For I do not delight in the death of the one dying, a declaration of the Lord YHWH, turn back and live!
- ÅB
- For jeg har ikke behag i nogens død, sier Herren, Israels Gud; så omvend dere da, og dere skal leve!
[^1]: det som faren ikke har gjort. - OTB
- For jeg har ingen glede i noens død," sier Herren Gud. "Så vend om, og lev."
- B1930
- For jeg har ikke behag i nogens død, sier Herren, Israels Gud; så omvend eder da, og I skal leve!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Peter 3:9
The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.
Read in contextEzekiel 18:23
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord GOD: and not that he should return from his ways, and live?
Read in contextEzekiel 33:11
Say unto them, As I live, saith the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?
Read in contextLamentations 3:33
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
Read in context