Ezekiel 18:16
14 Now, lo, if he beget a son, that seeth all his father’s sins which he hath done, and considereth, and doeth not such like,
15 That hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hath not defiled his neighbour’s wife,
Neither hath oppressed any, hath not withholden the pledge, neither hath spoiled by violence, but hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment,
17 That hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, hath walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.
18 As for his father, because he cruelly oppressed, spoiled his brother by violence, and did that which is not good among his people, lo, even he shall die in his iniquity.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He does not oppress another, or retain a pledge, or commit robbery. He gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing.
- KJV
- Neither hath oppressed any, hath not withholden the pledge, neither hath spoiled by violence, but hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment,
- WEB
- hasn’t wronged any, hasn’t taken anything to pledge, hasn’t taken by robbery, but has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment;
- ASV
- neither hath wronged any, hath not taken aught to pledge, neither hath taken by robbery, but hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;
- DARBY
- and hath not oppressed any, nor withholden the pledge, neither hath exercised robbery; he hath given his bread to the hungry, and covered the naked with a garment;
- BLB
- and he has not oppressed a man; he has not withheld a pledge [with] violence he has not robbed; he has given his bread to the hungry and the naked he has covered with clothing;
- ÅB
- ikke undertrykker noen, ikke tar pant, ikke raner og røver, men gir den hungrige sitt brød og dekker den nakne med klær,
- OTB
- undertrykker ingen, tar ikke pant, begår ikke ran, men gir sitt brød til den sultne og dekker den nakne med klær,
- B1930
- ikke undertrykker nogen, ikke tar pant, ikke raner og røver, men gir den hungrige sitt brød og dekker den nakne med klær,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ezekiel 18:7
And hath not oppressed any, but hath restored to the debtor his pledge, hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;
Read in contextProverbs 25:21
If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:
Read in contextPsalms 41:1
Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.
Read in contextJob 22:7
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
Read in contextLuke 14:13
But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:
Read in contextJob 31:19
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
Read in contextEcclesiastes 11:1–2
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
Read in contextProverbs 31:20
She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.
Read in context