Ezekiel 12:17

15 And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.

16 But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, and from the pestilence; that they may declare all their abominations among the heathen whither they come; and they shall know that I am the LORD.

Moreover the word of the LORD came to me, saying,

18 Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;

19 And say unto the people of the land, Thus saith the Lord GOD of the inhabitants of Jerusalem, and of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Moreover, the word of the LORD came to me, saying,
KJV
Moreover the word of the LORD came to me, saying,
WEB
Moreover the LORD’s word came to me, saying,
ASV
Moreover the word of Jehovah came to me, saying,
DARBY
And the word of Jehovah came to me, saying,
BLB
And the word of YHWH came to me, saying:
ÅB
Og Herrens ord kom til meg, og det lød så:
OTB
Dessuten kom et annet budskap fra Herren til meg,
B1930
Og Herrens ord kom til mig, og det lød så:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study