Ezekiel 11:12

Compare

BSB

Then you will know that I am the LORD. For you have neither followed My statutes nor practiced My ordinances, but you have conformed to the ordinances of the nations around you.”

KJV

And ye shall know that I am the LORD: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.

WEB

You will know that I am the LORD, for you have not walked in my statutes. You have not executed my ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are around you.”’”

ASV

and ye shall know that I am Jehovah: for ye have not walked in my statutes, neither have ye executed mine ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are round about you.

DARBY

and ye shall know that I [am] Jehovah, in whose statutes ye have not walked, neither have done mine ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are round about you.

BLB

and you⁺ will know that I [am] YHWH. For in My statutes you⁺ have not walked, and My ordinances you⁺ have not done, and according to the ordinances of the nations that [are] around you⁺ you⁺ have done.”

ÅB

Og dere skal kjenne at jeg er Herren, hvis bud dere ikke har fulgt, og hvis lover dere ikke har holdt; men dere har holdt dere etter de hedningefolks lover som bor rundt omkring dere.

OTB

Og dere skal vite at jeg er Herren, for dere har ikke fulgt mine forskrifter eller holdt mine lover, men har tilpasset dere skikkene til nasjonene rundt dere.”

B1930

Og I skal kjenne at jeg er Herren, hvis bud I ikke har fulgt, og hvis lover I ikke har holdt; men I har holdt eder efter de hedningefolks lover som bor rundt omkring eder.

Cross references