Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Efeserne 3,1

JesusPaul
På grunn av dette, jeg, Paulus, som er fanget for Kristus Jesus på vegne av dere hedninger—

2 Dere har sikkert hørt om forvaltningen av Guds nåde som ble gitt til meg for dere;

3 at ved åpenbaring ble mysteriet gjort kjent for meg, slik jeg kort har skrevet tidligere.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles...
KJV
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
WEB
For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,
ASV
For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--
DARBY
For this reason *I* Paul, prisoner of the Christ Jesus for you nations,
BLB
For reason of this, I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you⁺ Gentiles...
ÅB
Derfor bøyer jeg mine knær, jeg, Paulus, Kristi Jesu fange for deres skyld, dere hedninger -
OTB
På grunn av dette, jeg, Paulus, som er fanget for Kristus Jesus på vegne av dere hedninger—
B1930
Derfor bøier jeg mine knær, jeg, Paulus, Kristi Jesu fange for eders skyld, I hedninger -

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Kolosserne 1,24

    Nå gleder jeg meg over mine lidelser for deres skyld, og i mitt kjød fyller jeg opp det som mangler i Kristi trengsler, for hans legemes skyld, som er kirken.

    Read in context

  • 2. Timoteus 1,8

    Derfor, skam deg ikke over vitnesbyrdet om vår Herre, heller ikke over meg, Hans fange; men bli med meg i å tåle vanskeligheter for evangeliet ved Guds kraft,

    Read in context

  • Efeserne 4,1

    Som en fange for Herren, oppfordrer jeg dere til å oppføre dere på en måte som er verdig det kall dere har mottatt,

    Read in context

  • Efeserne 6,20

    for hvilket jeg er en ambassadør i lenker. Be om at jeg kan forkynne det frimodig, slik jeg bør tale.

    Read in context

  • Filipperne 1,13–16

    Som et resultat har det blitt kjent i hele pretoriet og for alle andre at jeg er i lenker for Kristi skyld.

    Read in context

  • Lukas 21,12

    "Men før alt dette skal de legge hendene på dere og forfølge dere, overgi dere til synagoger og fengsler, føre dere fram for konger og landshøvdinger for mitt navns skyld.

    Read in context

  • Filemon 1,9

    foretrekker jeg likevel for kjærlighetens skyld å appellere til deg—som en som Paulus, en gammel mann og nå også en fange for Kristus Jesus—

    Read in context

  • Filipperne 1,7

    Det er rett av meg å tenke slik om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte, enten jeg er i lenker eller forsvarer og stadfester evangeliet, dere alle deler Guds nåde med meg.

    Read in context