Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Dommerne 21,25

Guidance and decisionsObedienceIdentity and self-worthAuthority and leadership

23 Benjaminittene gjorde slik og tok koner etter sitt antall fra dem som danset, som de tok. Så vendte de tilbake til sin arv, gjenoppbygde byene og bosatte seg i dem.

24 På den tiden dro israelittene derfra, hver til sin stamme og familie, og vendte tilbake til sin arv.

I de dager hadde Israel ingen konge; hver mann gjorde det som var rett i hans egne øyne.
Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
KJV
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
WEB
In those days there was no king in Israel. Everyone did that which was right in his own eyes.
ASV
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
DARBY
In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.
BLB
In those days there was no king in Israel; everyone did right in his own eyes.
ÅB
I de dager var det ingen konge i Israel; hver mann gjorde hva rett var i hans øyne.
[^1]: nemlig mot Jabes (v. 10-14); de eldste taler disse første ord i benjaminittenes navn.
[^2]: DMR 21, 1. 7.
OTB
I de dager hadde Israel ingen konge; hver mann gjorde det som var rett i hans egne øyne.
B1930
I de dager var det ingen konge i Israel; hver mann gjorde hvad rett var i hans øine.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 5. Mosebok 12,8

    Dere skal ikke gjøre som vi gjør her i dag, hvor hver gjør det som er rett i egne øyne.

    Read in context

  • Ordspråkene 3,5

    Stol fullt og fast på Herren, av hele ditt hjerte, og støtt deg ikke til din egen forstand.

    Read in context

  • Dommerne 17,6

    På den tiden var det ingen konge i Israel, og alle gjorde som de selv fant for godt.

    Read in context

  • Forkynneren 11,9

    Vær glad, unge menneske, i din ungdom, og la ditt hjerte være lystig i dine ungdomsdager. Følg ditt hjertes tilbøyeligheter og dine øynes syn, men vit at Gud vil bringe deg til dom for alle disse tingene.

    Read in context

  • Ordspråkene 14,12

    Det er en vei som synes rett for en mann, men til slutt fører den til døden.

    Read in context

  • Dommerne 19,1

    I de dager var det ingen konge i Israel. En viss levitt som bodde i en avsidesliggende del av fjellandet i Efraim tok en medhustru fra Betlehem i Juda.

    Read in context

  • Dommerne 18,1

    I de dager hadde Israel ingen konge, og Dans stamme søkte et eget område å bosette seg i, for inntil da hadde de ikke fått tildelt noen arv blant Israels stammer.

    Read in context

  • Mika 2,1–2

    Ve dem som planlegger ugjerninger,
    Som pønsker på ondt mens de ligger i sengen!
    Når morgenen kommer, setter de det i verk,
    Fordi de har makt til det.

    Read in context