Dommerne 20,44
42 De flyktet foran israelittene mot villmarken, men de kunne ikke unnslippe slaget. Israelittene som kom ut av byene, hogg dem ned der.
43 De omringet benjaminittene, forfulgte dem, og overmannet dem lett i nærheten av Gibea i øst.
Atten tusen benjaminitter falt, alle modige krigere.
45 Da de vendte seg og flyktet mot villmarken til klippen Rimmon, fanget israelittene fem tusen av dem på veiene og overtok dem ved Gidom, og slo ned ytterligere to tusen.
46 Den dagen falt tjuefem tusen benjaminitter med sverd, alle modige krigere.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And 18,000 Benjamites fell, all men of valor.
- KJV
- And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
- WEB
- Eighteen thousand men of Benjamin fell; all these were men of valor.
- ASV
- And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these [were] men of valor.
- DARBY
- And there fell of Benjamin eighteen thousand men: all these, men of valour.
- BLB
- And fell of Benjamin eighteen thousand men, all of these men of valor.
- ÅB
- Og det falt av Benjamin atten tusen mann, alle sammen djerve stridsmenn.
- OTB
- Atten tusen benjaminitter falt, alle modige krigere.
- B1930
- Og det falt av Benjamin atten tusen mann, alle sammen djerve stridsmenn.