Dommerne 20,24
22 Men israelittene oppmuntret hverandre og tok opp sine posisjoner igjen som de hadde gjort den første dagen.
23 Israelittene dro opp og gråt for Herren til kvelden, og spurte Herren: "Skal vi gå opp igjen for å kjempe mot benjaminittene, våre brødre?" Herren svarte: "Gå opp mot dem."
Israelittene nærmet seg benjaminittene på den andre dagen.
25 Denne gangen kom benjaminittene ut fra Gibea og drepte ytterligere atten tusen israelitter, alle bevæpnet med sverd.
26 Da dro alle israelittene, hele hæren, opp til Betel, hvor de satt og gråt for Herren. De fastet den dagen til kvelden og ofret brennoffer og fredsoffer til Herren.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- On the second day the Israelites advanced against the Benjamites.
- KJV
- And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
- WEB
- The children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
- ASV
- And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
- DARBY
- And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
- BLB
- And the sons of Israel approached to the sons of Benjamin on the second day.
- ÅB
- Så gikk da Israels barn fram til strid mot Benjamins barn den annen dag.
- OTB
- Israelittene nærmet seg benjaminittene på den andre dagen.
- B1930
- Så gikk da Israels barn frem til strid mot Benjamins barn den annen dag.