Judges 2:5

3 So now I tell you that I will not drive out these people before you; they will be thorns in your sides, and their gods will be a snare to you.”

4 When the angel of the LORD had spoken these words to all the Israelites, the people lifted up their voices and wept.

So they called that place Bochim and offered sacrifices there to the LORD.

6 After Joshua had dismissed the people, the Israelites went out to take possession of the land, each to his own inheritance.

7 And the people served the LORD throughout the days of Joshua and of the elders who outlived him, who had seen all the great works that the LORD had done for Israel.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So they called that place Bochim and offered sacrifices there to the LORD.
KJV
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.
WEB
They called the name of that place Bochim, and they sacrificed there to the LORD.
ASV
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto Jehovah.
DARBY
And they called the name of that place Bochim; and they sacrificed there to Jehovah.
BLB
And they called the name of that place Bochim, and they sacrificed there to YHWH.
ÅB
Derfor kalte de dette sted Bokim[^1], og de ofret der til Herren.
OTB
og de kalte det stedet Bokim. Der ofret de til Herren.
B1930
Derfor kalte de dette sted Bokim, og de ofret der til Herren. / < de gråtende.>

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Genesis 35:8

    Now Deborah, Rebekah’s nurse, died and was buried under the oak below Bethel. So Jacob named it Allon-bachuth.

    Read in context
  • 1 Samuel 7:9

    Then Samuel took a suckling lamb and offered it as a whole burnt offering to the LORD. He cried out to the LORD on behalf of Israel, and the LORD answered him.

    Read in context
  • Judges 13:19

    Then Manoah took a young goat and a grain offering and offered them on a rock to the LORD. And as Manoah and his wife looked on, the LORD did a marvelous thing.

    Read in context
  • Joshua 7:26

    And they heaped over Achan a large pile of rocks that remains to this day. So the LORD turned from His burning anger. Therefore that place is called the Valley of Achor to this day.

    Read in context
  • Judges 6:24

    So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD Is Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.

    Read in context