Dommerne 14,10
8 Noe senere, da han vendte tilbake for å gifte seg med henne, tok han en avstikker for å se på løvens kadaver, og så en bisverm og litt honning inni det.
9 Han skrapte ut honningen med hendene og spiste den mens han gikk. Da han kom tilbake til sine foreldre, ga han dem litt, og de spiste det, men han avslørte ikke at han hadde tatt honningen fra løvens kadaver.
Hans far dro ned for å se kvinnen, og Samson holdt et gjestebud der, som var skikken for unge menn.
11 Da folket så ham, valgte de ut tretti ledsagere til å være med ham.
12 Samson sa til dem: "La meg foreslå en gåte for dere. Hvis dere kan løse den innen de syv dagene av gjestebudet, vil jeg gi dere tretti linklær og tretti sett med klær.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then his father went to visit the woman, and Samson prepared a feast there, as was customary for the bridegroom.
- KJV
- So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
- WEB
- His father went down to the woman; and Samson made a feast there, for the young men used to do so.
- ASV
- And his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
- DARBY
- And his father went down to the woman, and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
- BLB
- And his father went down to the woman, and Samson gave there a feast; for thus the young men would do.
- ÅB
- Da nå hans far var kommet ned til kvinnen, gjorde Samson et gjestebud der; for slik pleide de unge menn å gjøre.
- OTB
- Hans far dro ned for å se kvinnen, og Samson holdt et gjestebud der, som var skikken for unge menn.
- B1930
- Da nu hans far var kommet ned til kvinnen, gjorde Samson et gjestebud der; for således pleide de unge menn å gjøre.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matteus 22,2–4
"Himmelriket er likt en konge som arrangerte et bryllupsfest for sin sønn.
Read in contextJohannes 2,9
Kjøkemesteren smakte på vannet som var blitt til vin, uten å vite hvor det kom fra, men tjenerne som hadde øst opp vannet visste det. Han kalte på brudgommen
Read in context1. Mosebok 29,22
Så samlet Laban folkene på stedet og forberedte en fest.
Read in contextÅpenbaringen 19,9
Så sa han til meg: "Skriv dette: 'Salige er de som er invitert til Lammets bryllupsmåltid.'" Og han la til: "Dette er Guds sanne ord."
Read in contextForkynneren 10,19
En fest er laget for latter, vin gjør livet gledelig, og penger er svaret på alt.
Read in contextEster 1,7–22
Drikker ble servert i gullbegre, hvert forskjellig fra det andre, og den kongelige vinen var rikelig i samsvar med kongens generøsitet.
Read in context