Judges 10:15

13 Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.

14 Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.

And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; deliver us only, we pray thee, this day.

16 And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

17 Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“We have sinned,” the Israelites said to the LORD. “Deal with us as You see fit; but please deliver us today!”
KJV
And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; deliver us only, we pray thee, this day.
WEB
The children of Israel said to the LORD, “We have sinned! Do to us whatever seems good to you; only deliver us, please, today.”
ASV
And the children of Israel said unto Jehovah, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; only deliver us, we pray thee, this day.
DARBY
And the children of Israel said to Jehovah, We have sinned. Do thou unto us according to all that is good in thy sight; only deliver us, we pray thee, this day.
BLB
And the sons of Israel said to YHWH, “We have sinned. You do to us according to all that is good in Your eyes. Only deliver us, please, this day.”
ÅB
Da sa Israels barn til Herren: Vi har syndet! Gjør med oss hva der tykkes deg godt; bare du vil frelse oss denne gang!
OTB
Men israelittene bønnfalt Herren: “Vi har syndet. Gjør med oss hva Du finner for godt, men vennligst redd oss i dag.”
B1930
Da sa Israels barn til Herren: Vi har syndet! Gjør med oss hvad der tykkes dig godt; bare du vil frelse oss denne gang!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1 Samuel 3:18

    And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD: let him do what seemeth him good.

    Read in context
  • 2 Samuel 15:26

    But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.

    Read in context
  • 2 Samuel 24:14

    And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.

    Read in context
  • Joshua 9:25

    And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

    Read in context
  • Proverbs 28:13

    He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

    Read in context
  • 1 John 1:8–10

    If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

    Read in context
  • 2 Samuel 10:12

    Be of good courage, and let us play the men for our people, and for the cities of our God: and the LORD do that which seemeth him good.

    Read in context
  • Jonah 3:9

    Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?

    Read in context