Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Daniel 7:15

Daniel

13 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.

14 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.

I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.

16 I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

17 These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
I, Daniel, was grieved in my spirit, and the visions in my mind alarmed me.
KJV
I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
WEB
“As for me, Daniel, my spirit was grieved within my body, and the visions of my head troubled me.
ASV
As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
DARBY
As for me Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
BLB
My spirit was grieved—I, Daniel—in the midst of [my] body, and the visions of my head alarmed me.
ÅB
Da ble jeg, Daniel, grepet av uro i min ånd, og synene i mitt indre forferdet meg.
OTB
Jeg, Daniel, var urolig i ånden, og visjonene i mitt sinn skremte meg.
B1930
Da blev jeg, Daniel, grepet av uro i min ånd, og synene i mitt indre forferdet mig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Daniel 7:28

    Hitherto is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I kept the matter in my heart.

    Read in context

  • Jeremiah 17:16

    As for me, I have not hastened from being a pastor to follow thee: neither have I desired the woeful day; thou knowest: that which came out of my lips was right before thee.

    Read in context

  • Romans 9:2–3

    That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

    Read in context

  • 2 Peter 1:14

    Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.

    Read in context

  • Daniel 2:1

    And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.

    Read in context

  • Luke 19:41–44

    And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,

    Read in context

  • Genesis 41:8

    And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.

    Read in context

  • Daniel 2:3

    And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.

    Read in context