Daniel 11:13

11 In a rage, the king of the South will march out to fight the king of the North, who will raise a large army, but it will be delivered into the hand of his enemy.

12 When the army is carried off, the king of the South will be proud in heart and will cast down tens of thousands, but he will not triumph.

For the king of the North will raise another army, larger than the first, and after some years he will advance with a great army and many supplies.

14 In those times many will rise up against the king of the South. Violent ones among your own people will exalt themselves in fulfillment of the vision, but they will fail.

15 Then the king of the North will come, build up a siege ramp, and capture a fortified city. The forces of the South will not stand; even their best troops will not be able to resist.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For the king of the North will raise another army, larger than the first, and after some years he will advance with a great army and many supplies.
KJV
For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches.
WEB
The king of the north will return, and will send out a multitude greater than the former. He will come on at the end of the times, even of years, with a great army and with abundant supplies.
ASV
And the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former; and he shall come on at the end of the times, [even of] years, with a great army and with much substance.
DARBY
For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former; and shall certainly come at the end of the times of years with a great army and with much substance.
BLB
For the king of the north will return, and he will raise a multitude greater than the first; at the end of the times of years, he will come forcefully with a great army and with many supplies.
ÅB
Og Nordens konge[^15] skal komme igjen og stille opp en hær som er enda større enn den første; og når noen år er gått til ende, skal han komme med en stor hær og store forråd.
OTB
For kongen i nord vil samle en annen hær, større enn den første; og etter flere år vil han rykke frem med en stor hær og mye utstyr.
B1930
Og Nordens konge skal komme igjen og stille op en hær som er ennu større enn den første; og når nogen år er gått til ende, skal han komme med en stor hær og store forråd. / < Antiokus den store. DNL 11, 10.>

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Daniel 12:7

    And the man dressed in linen, who was above the waters of the river, raised his right hand and his left hand toward heaven, and I heard him swear by Him who lives forever, saying, “It will be for a time, and times, and half a time. When the power of the holy people has finally been shattered, all these things will be completed.”

    Read in context
  • Daniel 4:16

    Let his mind be changed from that of a man, and let him be given the mind of a beast till seven times pass him by.

    Read in context
  • Daniel 11:6–7

    After some years they will form an alliance, and the daughter of the king of the South will go to the king of the North to seal the agreement. But his daughter will not retain her position of power, nor will his strength endure. At that time she will be given up, along with her royal escort and her father and the one who supported her.

    Read in context