Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Daniel 1:16

Melzar
Integrity

14 So he consented to them in this matter, and proved them ten days.

15 And at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king’s meat.

Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.

17 As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.

18 Now at the end of the days that the king had said he should bring them in, then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So the steward continued to withhold their choice food and the wine they were to drink, and he gave them vegetables instead.
KJV
Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.
WEB
So the steward took away their delicacies and the wine that they were given to drink, and gave them vegetables.
ASV
So the steward took away their dainties, and the wine that they should drink, and gave them pulse.
DARBY
So the steward took away their delicate food, and the wine that they should drink; and gave them pulse.
BLB
And it came to pass [that] the steward took away their portions, and the wine [for] their drinking, and gave to them vegetables.
ÅB
Da lot kjellermesteren deres kostelige mat bære bort, og likeså den vin de skulle drikke, og gav dem grønnsaker.
OTB
Så vakten fortsatte å holde tilbake deres utvalgte mat og vin, og ga dem grønnsaker i stedet.
B1930
Da lot kjellermesteren deres kostelige mat bære bort, og likeså den vin de skulde drikke, og gav dem grønnsaker.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references