Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Apostlenes gjerninger 9,43

SimonJoppa

41 Han tok henne i hånden og hjalp henne opp. Så kalte han på de hellige og enkene og presenterte henne levende.

42 Dette ble kjent over hele Joppe, og mange kom til tro på Herren.

Peter ble i Joppe i mange dager hos en garver ved navn Simon.
Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And Peter stayed for several days in Joppa with a tanner named Simon.
KJV
And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.
WEB
He stayed many days in Joppa with a tanner named Simon.
ASV
And it came to pass, that he abode many days in Joppa with one Simon a tanner.
DARBY
And it came to pass that he remained many days in Joppa with a certain Simon, a tanner.
BLB
And it came to pass [that] he stayed many days in Joppa with a certain Simon, a tanner.
ÅB
Deretter ble han en lengere tid i Joppe hos en mann ved navn Simon, en garver.
[^1]: en hind.
OTB
Peter ble i Joppe i mange dager hos en garver ved navn Simon.
B1930
Derefter blev han en lengere tid i Joppe hos en mann ved navn Simon, en garver.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references