Acts 8:38
36 And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what doth hinder me to be baptized?
37 And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him.
39 And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.
40 But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Cæsarea.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And he gave orders to stop the chariot. Then both Philip and the eunuch went down into the water, and Philip baptized him.
- KJV
- And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him.
- WEB
- He commanded the chariot to stand still, and they both went down into the water, both Philip and the eunuch, and he baptized him.
- ASV
- And he commanded the chariot to stand still: and they both went down into the water, both Philip and the eunuch, and he baptized him.
- DARBY
- And he commanded the chariot to stop. And they went down both to the water, both Philip and the eunuch, and he baptised him.
- BLB
- And he commanded the chariot to stop. And they both went down to the water—both Philip and the eunuch—and he baptized him.
- ÅB
- Og han befalte vognen holde, og de steg ned i vannet, både Filip og hoffmannen, og han døpte ham.
- OTB
- Og han befalte vognen å stoppe. Både Filip og evnukken gikk ned i vannet, og Filip døpte ham.
- B1930
- Og han bød vognen holde, og de steg ned i vannet, både Filip og hoffmannen, og han døpte ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 4:1
When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,
Read in contextJohn 3:22–23
After these things came Jesus and his disciples into the land of Judæa; and there he tarried with them, and baptized.
Read in context