Acts 5:41
39 But if it is from God, you will not be able to stop them. You may even find yourselves fighting against God.”
40 At this, they yielded to Gamaliel. They called the apostles in and had them flogged. Then they ordered them not to speak in the name of Jesus, and released them.
The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.
42 Every day, in the temple courts and from house to house, they did not stop teaching and proclaiming the good news that Jesus is the Christ.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.
- KJV
- And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
- WEB
- They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus’ name.
- ASV
- They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the Name.
- DARBY
- They therefore went their way from [the] presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to be dishonoured for the name.
- BLB
- Therefore they indeed departed from the presence of the Council, rejoicing that they had been counted worthy to suffer dishonor for the Name.
- ÅB
- Så gikk de da bort fra rådet, glade over at de var aktet verdige til å vanæres for det navns skyld;
- OTB
- Apostlene forlot Sanhedrin, glade for at de var blitt ansett verdige til å lide vanære for Navnet.
- B1930
- Så gikk de da bort fra rådet, glade over at de var aktet verdige til å vanæres for det navns skyld;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
James 1:2
Consider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,
Read in context1 Peter 4:13–16
But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory.
Read in contextLuke 6:22
Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
Read in contextPhilippians 1:29
For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe in Him, but also to suffer for Him,
Read in contextJohn 15:21
But they will treat you like this because of My name, since they do not know the One who sent Me.
Read in contextMatthew 5:10–12
Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.
Read in context2 Corinthians 12:10
That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.
Read in contextIsaiah 66:5
You who tremble at His word, hear the word of the LORD: “Your brothers who hate you and exclude you because of My name have said, ‘Let the LORD be glorified that we may see your joy!’ But they will be put to shame.”
Read in context