Acts 27:35
33 And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.
34 Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.
And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.
36 Then were they all of good cheer, and they also took some meat.
37 And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- After he had said this, Paul took bread and gave thanks to God in front of them all. Then he broke it and began to eat.
- KJV
- And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.
- WEB
- When he had said this and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; then he broke it and began to eat.
- ASV
- And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; and he brake it, and began to eat.
- DARBY
- And, having said these things and taken a loaf, he gave thanks to God before all, and having broken it began to eat.
- BLB
- And having said these things and having taken bread, he gave thanks to God before all; and having broken [it], he began to eat.
- ÅB
- Da han hadde sagt dette, tok han et brød, takket Gud for alles øyne og brøt det og begynte å spise;
- OTB
- Etter å ha sagt dette, tok han litt brød og takket Gud foran dem alle. Så brøt han det og begynte å spise.
- B1930
- Da han hadde sagt dette, tok han et brød, takket Gud for alles øine og brøt det og begynte å ete;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 15:36
And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
Read in context2 Timothy 1:12
For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.
Read in context2 Timothy 1:8
Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;
Read in context1 Corinthians 10:30–31
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
Read in context1 Timothy 4:3–4
Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
Read in contextPsalms 119:46
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.
Read in contextActs 2:46–47
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,
Read in contextRomans 14:6
He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks.
Read in context