Acts 26:1
Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense:
2 “King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today to defend myself against all the accusations of the Jews,
3 especially since you are acquainted with all the Jewish customs and controversies. I beg you, therefore, to listen to me patiently.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense:
- KJV
- Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:
- WEB
- Agrippa said to Paul, “You may speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand, and made his defense.
- ASV
- And Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth his hand, and made his defence:
- DARBY
- And Agrippa said to Paul, It is permitted thee to speak for thyself. Then Paul stretching out his hand answered in his defence:
- BLB
- And Agrippa was saying to Paul, “It is permitted you to speak for yourself.” Then Paul, having stretched out the hand, began his defense:
- ÅB
- Agrippa sa da til Paulus: Du har lov til å tale om deg selv. Da strakte Paulus sin hånd ut og sa til sitt forsvar:
- OTB
- Da sa Agrippa til Paulus: «Du har lov til å tale for deg selv.» Så Paulus gjorde en håndbevegelse og begynte sitt forsvar:
- B1930
- Agrippa sa da til Paulus: Du har lov til å tale om dig selv. Da strakte Paulus sin hånd ut og sa til sitt forsvar:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Acts 9:15
“Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.
Read in contextJohn 7:51
“Does our law convict a man without first hearing from him to determine what he has done?”
Read in contextProverbs 1:24
Because you refused my call, and no one took my outstretched hand,
Read in contextActs 26:2
“King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today to defend myself against all the accusations of the Jews,
Read in contextActs 22:1
“Brothers and fathers, listen now to my defense before you.”
Read in contextProverbs 18:17
The first to state his case seems right until another comes and cross-examines him.
Read in contextProverbs 18:13
He who answers a matter before he hears it— this is folly and disgrace to him.
Read in contextActs 25:16
I told them that it is not the Roman custom to hand a man over before he has had an opportunity to face his accusers and defend himself against their charges.
Read in context