Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Apostlenes gjerninger 23,32

30 Da jeg ble informert om en sammensvergelse mot ham, sendte jeg ham straks til deg, og beordret hans anklagere å presentere sin sak mot ham for deg.»

31 Så soldatene, etter sine ordre, tok Paulus og førte ham om natten til Antipatris.

Neste dag lot de rytterne fortsette med ham, mens de vendte tilbake til borgen.

33 Da rytterne ankom Cæsarea, leverte de brevet til guvernøren og overleverte Paulus.

34 Guvernøren leste brevet og spurte fra hvilken provins Paulus var. Da han fikk vite at han var fra Kilikia,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The next day they returned to the barracks and let the horsemen go on with him.
KJV
On the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle:
WEB
But on the next day they left the horsemen to go with him, and returned to the barracks.
ASV
But on the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle:
DARBY
and on the morrow, having left the horsemen to go with him, returned to the fortress.
BLB
And on the next day, having allowed the horsemen to go with him, they returned to the barracks;
ÅB
og dagen etter lot de hestfolket dra videre med ham og vendte selv tilbake til festningen.
OTB
Neste dag lot de rytterne fortsette med ham, mens de vendte tilbake til borgen.
B1930
og dagen efter lot de hestfolket dra videre med ham og vendte selv tilbake til festningen.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Apostlenes gjerninger 23,23

    Deretter kalte han til seg to av sine centurioner og instruerte dem: «Gjør klar to hundre soldater, sytti ryttere og to hundre spydmenn til å dra til Cæsarea ved den tredje time av natten.

    Read in context

  • Apostlenes gjerninger 23,10

    Striden ble så intens at kommandanten fryktet at Paulus kunne bli revet i stykker av dem. Han beordret troppene til å gå ned, ta ham med makt og føre ham inn i borgen.

    Read in context