Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Apostlenes gjerninger 20,38

Grief

36 Da Paulus hadde avsluttet sin tale, knelte han ned og ba sammen med dem alle.

37 De gråt alle mens de omfavnet Paulus og kysset ham gjentatte ganger.

Deres største sorg var hans uttalelse om at de aldri ville se hans ansikt igjen. Så fulgte de ham til skipet.
Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They were especially grieved by his statement that they would never see his face again. Then they accompanied him to the ship.
KJV
Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more. And they accompanied him unto the ship.
WEB
sorrowing most of all because of the word which he had spoken, that they should see his face no more. Then they accompanied him to the ship.
ASV
sorrowing most of all for the word which he had spoken, that they should behold his face no more. And they brought him on his way unto the ship.
DARBY
specially pained by the word which he had said, that they would no more see his face. And they went down with him to the ship.
BLB
sorrowing especially over the word that he had spoken, that they are about to see his face no more. And they accompanied him to the ship.
ÅB
men mest sørget de over det ord han hadde sagt, at de aldri mere skulle se hans åsyn. Deretter fulgte de ham til skipet.
OTB
Deres største sorg var hans uttalelse om at de aldri ville se hans ansikt igjen. Så fulgte de ham til skipet.
B1930
men mest sørget de over det ord han hadde sagt, at de aldri mere skulde se hans åsyn. Derefter fulgte de ham til skibet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references