Acts 15:31
29 That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well.
30 So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
Which when they had read, they rejoiced for the consolation.
32 And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
33 And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- When the people read it, they rejoiced at its encouraging message.
- KJV
- Which when they had read, they rejoiced for the consolation.
- WEB
- When they had read it, they rejoiced over the encouragement.
- ASV
- And when they had read it, they rejoiced for the consolation.
- DARBY
- And having read it, they rejoiced at the consolation.
- BLB
- And having read [it], they rejoiced at the encouragement.
- ÅB
- Da de hadde lest det, ble de glade over trøsten de fikk.
- OTB
- Folket leste det og gledet seg over dets oppmuntrende budskap.
- B1930
- Da de hadde lest det, blev de glade over trøsten de fikk.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Galatians 2:4–5
And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:
Read in contextGalatians 5:1
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Read in contextPhilippians 3:3
For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
Read in contextActs 15:1
And certain men which came down from Judæa taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.
Read in contextActs 15:10
Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?
Read in contextActs 16:5
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
Read in context