Acts 14:5

Compare

BSB

But when the Gentiles and Jews, together with their rulers, set out to mistreat and stone them,

KJV

And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,

WEB

When some of both the Gentiles and the Jews, with their rulers, made a violent attempt to mistreat and stone them,

ASV

And when there was made an onset both of the Gentiles and of the Jews with their rulers, to treat them shamefully and to stone them,

DARBY

And when an assault was making, both of [those of] the nations and [the] Jews with their rulers, to use [them] ill and stone them,

BLB

And when there was a rush of both the Gentiles and Jews, with their rulers, to mistreat and to stone them,

ÅB

Men da nå både hedningene og jødene med deres styresmenn stormet fram og ville mishandle dem og steine dem,

OTB

Da det ble lagt en plan av både hedninger og jøder, sammen med deres ledere, om å mishandle og steine dem,

B1930

Men da nu både hedningene og jødene med deres styresmenn stormet frem og vilde mishandle dem og stene dem,

Cross references