Acts 14:24

22 strengthening the souls of the disciples and encouraging them to continue in the faith. “We must endure many hardships to enter the kingdom of God,” they said.

23 Paul and Barnabas appointed elders for them in each church, praying and fasting as they entrusted them to the Lord, in whom they had believed.

After passing through Pisidia, they came to Pamphylia.

25 And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.

26 From Attalia they sailed to Antioch, where they had been commended to the grace of God for the work they had just completed.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
After passing through Pisidia, they came to Pamphylia.
KJV
And after they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia.
WEB
They passed through Pisidia and came to Pamphylia.
ASV
And they passed through Pisidia, and came to Pamphylia.
DARBY
And having passed through Pisidia they came to Pamphylia,
BLB
And having passed through Pisidia, they came to Pamphylia,
ÅB
Etter at de så hadde draget igjennom Pisidia, kom de til Pamfylia,
OTB
De reiste gjennom Pisidia og kom til Pamfylia.
B1930
Efterat de så hadde draget igjennem Pisidia, kom de til Pamfylia,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Acts 13:13–14

    After setting sail from Paphos, Paul and his companions came to Perga in Pamphylia, where John left them to return to Jerusalem.

    Read in context
  • Acts 15:38

    But Paul thought it best not to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not accompanied them in the work.

    Read in context