Acts 1:14

12 Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near the city, a Sabbath day’s journey away.

13 When they arrived, they went to the upper room where they were staying: Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas son of James.

With one accord they all continued in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.

15 In those days Peter stood up among the brothers (a gathering of about a hundred and twenty) and said,

16 “Brothers, the Scripture had to be fulfilled which the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
With one accord they all continued in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.
KJV
These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
WEB
All these with one accord continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
ASV
These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
DARBY
These gave themselves all with one accord to continual prayer, with [several] women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
BLB
All these were steadfastly continuing with one accord in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.
ÅB
alle disse holdt samdrektig ved i bønnen sammen med noen kvinner og Maria, Jesu mor, og hans brødre.
OTB
Alle disse viet seg konstant til bønn, sammen med kvinnene, og Maria, Jesu mor, og med hans brødre.
B1930
alle disse holdt samdrektig ved i bønnen sammen med nogen kvinner og Maria, Jesu mor, og hans brødre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references