Åpenbaringen 9,21
19 Kraften til hestene var i munnen og i halene; for halene deres var som slanger, med hoder som de påførte skade med.
20 Resten av menneskene, som ikke ble drept av disse plagene, omvendte seg ikke fra sine henders verk; de sluttet ikke å tilbe demoner, og avguder av gull, sølv, bronse, stein og tre, som ikke kan se, høre eller gå.
Heller ikke omvendte de seg fra sine mord, sine trolldomskunster, sin seksuelle umoral eller sine tyverier.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Furthermore, they did not repent of their murder, sorcery, sexual immorality, and theft.
- KJV
- Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.
- WEB
- They didn’t repent of their murders, their sorceries, their sexual immorality, or their thefts.
- ASV
- and they repented not of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.
- DARBY
- And they repented not of their murders, nor of their witchcrafts, nor of their fornication, nor of their thefts.
- BLB
- And they did not repent of their murders, nor of their sorceries, nor of their sexual immorality, nor of their thefts.
- ÅB
- og de omvendte seg ikke fra sine mordgjerninger eller fra sine trolldomskunster eller fra sitt horelevnet eller fra sine tyverier.
- OTB
- Heller ikke omvendte de seg fra sine mord, sine trolldomskunster, sin seksuelle umoral eller sine tyverier.
- B1930
- og de omvendte sig ikke fra sine mordgjerninger eller fra sine trolldomskunster eller fra sitt horelevnet eller fra sine tyverier.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Åpenbaringen 21,8
Men de feige, de vantro, de avskyelige, mordere, de som driver hor, trollmenn, avgudsdyrkere, og alle løgnere, deres plass vil være i sjøen som brenner med ild og svovel. Dette er den andre død."
Read in contextÅpenbaringen 17,5
På hennes panne var det skrevet et navn, en hemmelighet: «BABYLON DEN STORE, MOR TIL SKJØGENE OG TIL JORDENS STYGGEDOMMER.»
Read in contextÅpenbaringen 22,15
Utenfor er de som driver med trolldom, umoral, mord, avgudsdyrkelse, og alle som elsker og praktiserer løgn.
Read in context2. Korinterbrev 12,21
Jeg frykter at når jeg kommer igjen, kan min Gud ydmyke meg foran dere, og jeg kan sørge over mange av dem som har syndet tidligere og ikke omvendt seg fra urenheten, seksuell umoral og uanstendig oppførsel som de har praktisert.
Read in contextÅpenbaringen 17,2
som jordens konger har drevet hor med, og jordens innbyggere ble drukne av hennes horelivs vin.»
Read in contextJesaja 47,9
Disse to tingene vil komme over deg plutselig på en dag: tap av barn og enkestand. De vil komme over deg i fullt monn til tross for dine mange trolldomskunster og sterke besvergelser.
Read in contextÅpenbaringen 18,23–24
Lyset fra en lampe
Read in context
skal aldri skinne i deg igjen.
Brudgommens og brudens stemme
skal aldri høres i deg igjen.
Dine kjøpmenn var verdens mektige mennesker.
Ved din trolldom ble alle nasjonene forført.Åpenbaringen 18,3
For alle nasjonene har drukket av hennes utuktighets vredesvin,
Read in context
og jordens konger har drevet utukt med henne,
og jordens kjøpmenn er blitt rike av hennes overdådige luksus."