Revelation 10:3

1 Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.

2 He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.

Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.

4 When the seven thunders had spoken, I was about to put it in writing. But I heard a voice from heaven saying, “Seal up what the seven thunders have said, and do not write it down.”

5 Then the angel I had seen standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.
KJV
And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.
WEB
He cried with a loud voice, as a lion roars. When he cried, the seven thunders uttered their voices.
ASV
and he cried with a great voice, as a lion roareth: and when he cried, the seven thunders uttered their voices.
DARBY
and cried with a loud voice as a lion roars. And when he cried, the seven thunders uttered their own voices.
BLB
And he cried out in a loud voice as a lion roars. And when he cried out, the seven thunders spoke their voices.
ÅB
og ropte med høy røst, som en løve brøler, og da han hadde ropt, talte de syv tordener med sine røster.
OTB
Han ropte med høy røst, som en løve brøler, og da han ropte, talte de sju tordener.
B1930
og ropte med høi røst, som en løve brøler, og da han hadde ropt, talte de syv tordener med sine røster.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Isaiah 31:4

    For this is what the LORD has said to me: “Like a lion roaring or a young lion over its prey— and though a band of shepherds is called out against it, it is not terrified by their shouting or subdued by their clamor— so the LORD of Hosts will come down to do battle on Mount Zion and its heights.

    Read in context
  • Revelation 4:5

    From the throne came flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven Spirits of God.

    Read in context
  • Joel 3:16

    The LORD will roar from Zion and raise His voice from Jerusalem; heaven and earth will tremble. But the LORD will be a refuge for His people, a stronghold for the people of Israel.

    Read in context
  • Amos 1:2

    He said: “The LORD roars from Zion and raises His voice from Jerusalem; the pastures of the shepherds mourn, and the summit of Carmel withers.”

    Read in context
  • Proverbs 19:12

    A king’s rage is like the roar of a lion, but his favor is like dew on the grass.

    Read in context
  • Isaiah 42:13

    The LORD goes forth like a mighty one; He stirs up His zeal like a warrior. He shouts; yes, He roars in triumph over His enemies:

    Read in context
  • Amos 3:8

    The lion has roared— who will not fear? The Lord GOD has spoken— who will not prophesy?

    Read in context
  • Revelation 15:1

    Then I saw another great and marvelous sign in heaven: seven angels with the seven final plagues, with which the wrath of God is completed.

    Read in context