Amos 3:13
11 Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.
12 Thus saith the LORD; As the shepherd taketh out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear; so shall the children of Israel be taken out that dwell in Samaria in the corner of a bed, and in Damascus in a couch.
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
14 That in the day that I shall visit the transgressions of Israel upon him I will also visit the altars of Beth-el: and the horns of the altar shall be cut off, and fall to the ground.
15 And I will smite the winter house with the summer house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith the LORD.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Hear and testify against the house of Jacob, declares the Lord GOD, the God of Hosts.
- KJV
- Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
- WEB
- “Listen, and testify against the house of Jacob,” says the Lord GOD, the God of Armies.
- ASV
- Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts.
- DARBY
- Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts,
- BLB
- Hear and testify against the house of Jacob, a declaration of the Lord YHWH, the God of Hosts,
- ÅB
- Hør og vitne mot Jakobs hus, sier Herren, Israels Gud, hærskarenes Gud:
- OTB
- "Lytt og bær vitnesbyrd mot Jakobs hus,"
sier Herren Gud, hærskarenes Gud. - B1930
- Hør og vidne mot Jakobs hus, sier Herren, Israels Gud, hærskarenes Gud:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ephesians 4:17
This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,
Read in contextActs 20:21
Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Read in contextIsaiah 1:24
Therefore saith the Lord, the LORD of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies:
Read in contextAmos 5:27
Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith the LORD, whose name is The God of hosts.
Read in contextActs 2:40
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
Read in contextEzekiel 2:7
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.
Read in context2 Chronicles 24:19
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear.
Read in contextDeuteronomy 8:19
And it shall be, if thou do at all forget the LORD thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that ye shall surely perish.
Read in context