Deuteronomy 33:4

2 He said: “The LORD came from Sinai and dawned upon us from Seir; He shone forth from Mount Paran and came with myriads of holy ones, with flaming fire at His right hand.

3 Surely You love the people; all the holy ones are in Your hand, and they sit down at Your feet; each receives Your words—

the law that Moses gave us, the possession of the assembly of Jacob.

5 So the LORD became King in Jeshurun when the leaders of the people gathered, when the tribes of Israel came together.

6 Let Reuben live and not die, nor his men be few.”

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
the law that Moses gave us, the possession of the assembly of Jacob.
KJV
Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
WEB
Moses commanded us a law, an inheritance for the assembly of Jacob.
ASV
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
DARBY
Moses commanded us a law, The inheritance of the congregation of Jacob.
BLB
Moses commanded a law for us, a possession for the assembly of Jacob.
ÅB
En lov gav Moses oss, en arvedel for Jakobs menighet.
OTB
Moses ga oss loven, en eiendom for Jakobs forsamling.
B1930
En lov gav Moses oss, en arvedel for Jakobs menighet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references