Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Deuteronomy 32:34

32 For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter:

33 Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.

Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?

35 To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.

36 For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Have I not stored up these things, sealed up within My vaults?
KJV
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
WEB
“Isn’t this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
ASV
Is not this laid up in store with me, Sealed up among my treasures?
DARBY
Is not this hidden with me, Sealed up among my treasures?
BLB
“Is not this laid up with Me, sealed up among My treasures?
ÅB
Er ikke dette gjemt hos meg, under segl i mine forrådskammer?
OTB
‘Er ikke dette oppbevart hos meg, forseglet i mine skatter?
B1930
Er ikke dette gjemt hos mig, under segl i mine forrådskammer?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Job 14:17

    My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.

    Read in context

  • Hosea 13:12

    The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.

    Read in context

  • Jeremiah 2:22

    For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith the Lord GOD.

    Read in context

  • Romans 2:5

    But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

    Read in context

  • 1 Corinthians 4:5

    Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

    Read in context

  • Revelation 20:12–13

    And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.

    Read in context