Deuteronomy 28:22

20 The LORD will send curses upon you, confusion and reproof in all to which you put your hand, until you are destroyed and quickly perish because of the wickedness you have committed in forsaking Him.

21 The LORD will make the plague cling to you until He has exterminated you from the land that you are entering to possess.

The LORD will strike you with wasting disease, with fever and inflammation, with scorching heat and drought, and with blight and mildew; these will pursue you until you perish.

23 The sky over your head will be bronze, and the earth beneath you iron.

24 The LORD will turn the rain of your land into dust and powder; it will descend on you from the sky until you are destroyed.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The LORD will strike you with wasting disease, with fever and inflammation, with scorching heat and drought, and with blight and mildew; these will pursue you until you perish.
KJV
The LORD shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue thee until thou perish.
WEB
The LORD will strike you with consumption, with fever, with inflammation, with fiery heat, with the sword, with blight, and with mildew. They will pursue you until you perish.
ASV
Jehovah will smite thee with consumption, and with fever, and with inflammation, and with fiery heat, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue thee until thou perish.
DARBY
Jehovah will smite thee with consumption, and with fever, and with inflammation, and with burning ague, and with drought, and with blight, and with mildew, and they shall pursue thee until thou perish.
BLB
YHWH will strike you with consumption, and with fever, and with inflammation, and with severe burning fever, and with the sword, and with scorching, and with mildew; and they shall pursue you until you perish.
ÅB
Herren skal slå deg med tærende syke og brennende sott, med feber og verk, med tørke og kornbrann og rust, og de skal forfølge deg til du går til grunne.
OTB
Herren vil slå deg med avmagringssykdom, betennelse, feber, feberhet varme, sotskade, og mugg, som vil plage deg inntil du omkommer.
B1930
Herren skal slå dig med tærende syke og brennende sott, med feber og verk, med tørke og kornbrand og rust, og de skal forfølge dig til du går til grunne.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Amos 4:9

    “I struck you with blight and mildew in your growing gardens and vineyards; the locust devoured your fig and olive trees, yet you did not return to Me,” declares the LORD.

    Read in context
  • Leviticus 26:16

    then this is what I will do to you: I will bring upon you sudden terror, wasting disease, and fever that will destroy your sight and drain your life. You will sow your seed in vain, because your enemies will eat it.

    Read in context
  • Haggai 2:17

    I struck you—all the work of your hands—with blight, mildew, and hail, but you did not turn to Me, declares the LORD.

    Read in context
  • 1 Kings 8:37

    When famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemy besieges them in their cities, whatever plague or sickness may come,

    Read in context
  • 2 Chronicles 6:28

    When famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemies besiege them in their cities, whatever plague or sickness may come,

    Read in context
  • Jeremiah 14:12

    Although they may fast, I will not listen to their cry; although they may offer burnt offerings and grain offerings, I will not accept them. Instead, I will finish them off by sword and famine and plague.”

    Read in context