Deuteronomy 20:4
2 And it shall be, when ye are come nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,
3 And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them;
For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
5 And the officers shall speak unto the people, saying, What man is there that hath built a new house, and hath not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it.
6 And what man is he that hath planted a vineyard, and hath not yet eaten of it? let him also go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man eat of it.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For the LORD your God goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.”
- KJV
- For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
- WEB
- for the LORD your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.”
- ASV
- for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
- DARBY
- for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
- BLB
- For YHWH your⁺ God [is] He who goes with you⁺ to fight for you⁺ against your⁺ enemies, to save you⁺.”
- ÅB
- For Herren deres Gud går selv med dere for å stride for dere mot deres fiender og frelse dere.
- OTB
- For Herren deres Gud følger med dere for å kjempe på deres vegne mot deres fiender og sikre deres seier.”
- B1930
- For Herren eders Gud går selv med eder for å stride for eder mot eders fiender og frelse eder.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 14:14
The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace.
Read in contextDeuteronomy 3:22
Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.
Read in contextDeuteronomy 1:30
The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
Read in contextJoshua 23:10
One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you.
Read in contextDeuteronomy 11:25
There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
Read in contextRomans 8:37
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
Read in contextPsalms 144:1–2
Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:
Read in context2 Chronicles 32:7–8
Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him:
Read in context