Deuteronomy 13:8
6 If your very own brother, or your son or daughter, or the wife you embrace, or your closest friend secretly entices you, saying, “Let us go and worship other gods” (which neither you nor your fathers have known,
7 the gods of the peoples around you, whether near or far, whether from one end of the earth or the other),
you must not yield to him or listen to him. Show him no pity, and do not spare him or shield him.
9 Instead, you must surely kill him. Your hand must be the first against him to put him to death, and then the hands of all the people.
10 Stone him to death for trying to turn you away from the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- you must not yield to him or listen to him. Show him no pity, and do not spare him or shield him.
- KJV
- Thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:
- WEB
- you shall not consent to him nor listen to him; neither shall your eye pity him, neither shall you spare, neither shall you conceal him;
- ASV
- thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:
- DARBY
- thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye spare him, neither shalt thou pity him, neither shalt thou screen him,
- BLB
- you shall not consent to him nor listen to him. Nor shall your eye pity him, nor shall you spare him, nor conceal him,
- ÅB
- da skal du ikke samtykke og ikke høre på ham; du skal ikke spare ham og ikke ynkes over ham og ikke skjule ham,
- OTB
- skal du ikke gi etter for eller lytte til dem. Vis ingen medlidenhet. Skån dem ikke eller skjul dem.
- B1930
- da skal du ikke samtykke og ikke høre på ham; du skal ikke spare ham og ikke ynkes over ham og ikke skjule ham,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 1:10
My son, if sinners entice you, do not yield to them.
Read in contextDeuteronomy 19:13
You must show him no pity. You are to purge from Israel the guilt of shedding innocent blood, that it may go well with you.
Read in contextDeuteronomy 7:16
You must destroy all the peoples the LORD your God will deliver to you. Do not look on them with pity. Do not worship their gods, for that will be a snare to you.
Read in contextEzekiel 9:5–6
And as I listened, He said to the others, “Follow him through the city and start killing; do not show pity or spare anyone!
Read in contextGalatians 1:8–9
But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse!
Read in contextExodus 20:3
You shall have no other gods before Me.
Read in context1 John 5:21
Little children, keep yourselves from idols.
Read in contextEzekiel 5:11
Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will I spare you.
Read in context