Deuteronomy 11:25

23 then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and stronger than you.

24 Every place where the sole of your foot treads will be yours. Your territory will extend from the wilderness to Lebanon, and from the Euphrates River to the Western Sea.

No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you.

26 See, today I am setting before you a blessing and a curse—

27 a blessing if you obey the commandments of the LORD your God that I am giving you today,

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you.
KJV
There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
WEB
No man will be able to stand before you. The LORD your God will lay the fear of you and the dread of you on all the land that you tread on, as he has spoken to you.
ASV
There shall no man be able to stand before you: Jehovah your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath spoken unto you.
DARBY
No man shall be able to stand before you: the fear of you and the dread of you will Jehovah your God lay upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
BLB
No man shall be able to stand against you⁺. The terror of you⁺ and the fear of you⁺ YHWH your⁺ God will put upon the face of all the land where you⁺ tread in it, as He has said to you⁺.
ÅB
Ingen skal kunne stå seg imot dere; redsel for dere og frykt for dere skal Herren deres Gud la komme over hele det land dere treder på, slik som han har sagt til dere.
OTB
Ingen vil kunne stå imot dere; Herren deres Gud vil legge frykt og redsel for dere på hele landet, slik Han har lovet dere.
B1930
Ingen skal kunne stå sig imot eder; redsel for eder og frykt for eder skal Herren eders Gud la komme over hele det land I treder på, således som han har sagt til eder.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Deuteronomy 7:24

    He will hand their kings over to you, and you will wipe out their names from under heaven. No one will be able to stand against you; you will annihilate them.

    Read in context
  • Exodus 23:27

    I will send My terror ahead of you and throw into confusion every nation you encounter. I will make all your enemies turn and run.

    Read in context
  • Joshua 1:5

    No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you.

    Read in context
  • Deuteronomy 2:25

    This very day I will begin to put the dread and fear of you upon all the nations under heaven. They will hear the reports of you and tremble in anguish because of you.”

    Read in context
  • Joshua 5:1

    Now when all the Amorite kings west of the Jordan and all the Canaanite kings along the coast heard how the LORD had dried up the waters of the Jordan before the Israelites until they had crossed over, their hearts melted and their spirits failed for fear of the Israelites.

    Read in context
  • Joshua 2:9

    and said to them, “I know that the LORD has given you this land and that the fear of you has fallen on us, so that all who dwell in the land are melting in fear of you.

    Read in context