Deuteronomy 1:37
35 “Not one of the men of this evil generation shall see the good land I swore to give your fathers,
36 except Caleb son of Jephunneh. He will see it, and I will give him and his descendants the land on which he has set foot, because he followed the LORD wholeheartedly.”
The LORD was also angry with me on your account, and He said, “Not even you shall enter the land.
38 Joshua son of Nun, who stands before you, will enter it. Encourage him, for he will enable Israel to inherit the land.
39 And the little ones you said would become captives—your children who on that day did not know good from evil—will enter the land that I will give them, and they will possess it.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The LORD was also angry with me on your account, and He said, “Not even you shall enter the land.
- KJV
- Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.
- WEB
- Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there.
- ASV
- Also Jehovah was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither:
- DARBY
- Also Jehovah was angry with me on your account, saying, Thou also shalt not go in thither.
- BLB
- Also YHWH was angry with me for your⁺ sakes, saying, “Even you shall not go in there.
- ÅB
- Også meg ble Herren vred på for deres skyld og sa: Heller ikke du skal komme der inn.
- OTB
- Herren var også vred på meg på grunn av dere, og sa: 'Du skal heller ikke komme inn der.
- B1930
- Også mig blev Herren vred på for eders skyld og sa: Heller ikke du skal komme der inn.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Deuteronomy 4:21
The LORD, however, was angry with me on account of you, and He swore that I would not cross the Jordan to enter the good land that the LORD your God is giving you as an inheritance.
Read in contextNumbers 20:12
But the LORD said to Moses and Aaron, “Because you did not trust Me to show My holiness in the sight of the Israelites, you will not bring this assembly into the land that I have given them.”
Read in contextDeuteronomy 34:4
And the LORD said to him, “This is the land that I swore to give Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’ I have let you see it with your own eyes, but you will not cross into it.”
Read in contextPsalms 106:32–33
At the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them.
Read in contextNumbers 27:13–14
After you have seen it, you too will be gathered to your people, as your brother Aaron was;
Read in contextDeuteronomy 3:23–26
At that time I also pleaded with the LORD:
Read in context