4. Mosebok 7,4
2 Da kom lederne av Israel, overhodene for deres fedres husstander, som var stammelederne som hadde tilsyn med dem som ble talt, med sine offergaver.
3 De brakte sine offergaver fram for Herren: seks tildekkede vogner og tolv okser — én okse fra hver leder og en vogn fra hver to ledere. De presenterte disse foran tabernaklet.
Da talte Herren til Moses og sa,
5 "Ta imot disse fra dem, så de kan brukes i tjenesten ved møteteltet. Fordel dem til levittene etter hver manns tjeneste."
6 Så tok Moses imot vognene og oksene og fordelte dem til levittene.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And the LORD said to Moses,
- KJV
- And the LORD spake unto Moses, saying,
- WEB
- The LORD spoke to Moses, saying,
- ASV
- And Jehovah spake unto Moses, saying,
- DARBY
- And Jehovah spoke to Moses, saying,
- BLB
- And YHWH spoke to Moses, saying,
- ÅB
- Og Herren sa til Moses:
- OTB
- Da talte Herren til Moses og sa,
- B1930
- Og Herren sa til Moses: