Numbers 5:3

Compare

BSB

You must send away male and female alike; send them outside the camp so they will not defile their camp, where I dwell among them.”

KJV

Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.

WEB

You shall put both male and female outside of the camp so that they don’t defile their camp, in the midst of which I dwell.”

ASV

both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camp, in the midst whereof I dwell.

DARBY

both male and female shall ye put out; outside the camp shall ye put them, that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.

BLB

From male to female you⁺ shall put out, toward the outside of the camp you⁺ shall put them, that they may not defile their camps in the midst of which I dwell.”

ÅB

Både mann og kvinne skal dere sende bort; utenfor leiren skal dere sende dem, for at de ikke skal gjøre deres leir uren, der hvor jeg bor midt iblant dem.

OTB

Dere skal sende både menn og kvinner utenfor leiren, slik at de ikke gjør leiren uren, der jeg bor blant dem."

B1930

Både mann og kvinne skal I sende bort; utenfor leiren skal I sende dem, forat de ikke skal gjøre deres leir uren, der hvor jeg bor midt iblandt dem.

Cross references