Numbers 33:2

1 These are the journeys of the Israelites when they came out of the land of Egypt by their divisions under the leadership of Moses and Aaron.

At the LORD’s command, Moses recorded the stages of their journey. These are the stages listed by their starting points:

3 On the fifteenth day of the first month, on the day after the Passover, the Israelites set out from Rameses. They marched out defiantly in full view of all the Egyptians,

4 who were burying all their firstborn, whom the LORD had struck down among them; for the LORD had executed judgment against their gods.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
At the LORD’s command, Moses recorded the stages of their journey. These are the stages listed by their starting points:
KJV
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD: and these are their journeys according to their goings out.
WEB
Moses wrote the starting points of their journeys by the commandment of the LORD. These are their journeys according to their starting points.
ASV
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Jehovah: and these are their journeys according to their goings out.
DARBY
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Jehovah; and these are their journeys according to their goings out.
BLB
And Moses wrote down the starting points of their journeys at the mouth of YHWH, and these [are] their journeys according to their starting points.
ÅB
Etter Herrens befaling skrev Moses opp de steder som de dro ut fra på sine vandringer, og dette er deres vandringer etter de steder som de dro ut fra:
OTB
På Herrens befaling noterte Moses deres startpunkter i henhold til deres reiser. Dette er deres reiser etter etapper:
B1930
Efter Herrens befaling skrev Moses op de steder som de drog ut fra på sine vandringer, og dette er deres vandringer efter de steder som de drog ut fra:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Numbers 9:17–23

    Whenever the cloud was lifted from above the Tent, the Israelites would set out, and wherever the cloud settled, there the Israelites would camp.

    Read in context
  • Deuteronomy 10:11

    Then the LORD said to me, “Get up. Continue your journey ahead of the people, that they may enter and possess the land that I swore to their fathers to give them.”

    Read in context
  • Deuteronomy 1:2

    It is an eleven-day journey from Horeb to Kadesh-barnea by way of Mount Seir.

    Read in context
  • Numbers 10:13

    They set out this first time according to the LORD’s command through Moses.

    Read in context
  • Numbers 10:6

    When you sound the short blasts a second time, the camps that lie on the south side are to set out. The blasts are to signal them to set out.

    Read in context