Numbers 32:30
28 So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel:
29 And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the LORD, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
31 And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.
32 We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But if they do not arm themselves and go across with you, then they must accept their possession among you in the land of Canaan.”
- KJV
- But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
- WEB
- but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.”
- ASV
- but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
- DARBY
- but if they do not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
- BLB
- But if they do not pass over armed with you⁺, they shall have possessions in your⁺ midst in the land of Canaan.”
- ÅB
- men dersom de ikke drar væbnet over med dere, da skal de få sin eiendom i Kana'ans land, sammen med dere andre.
- OTB
- Men hvis de ikke krysser over med dere væpnet, må de akseptere sin arv blant dere i Kanaan."
- B1930
- men dersom de ikke drar væbnet over med eder, da skal de få sin eiendom i Kana'ans land, sammen med eder andre.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Joshua 22:19
Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD’s tabernacle dwelleth, and take possession among us: but rebel not against the LORD, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God.
Read in context