Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

4. Mosebok 31,49

Moses
Faithfulness and loyalty

47 Fra israelittenes halvdel tok Moses en av hver femti, både av personer og dyr, og ga dem til levittene som utfører tjenesten ved Herrens tabernakel, slik Herren befalte Moses.

48 Da kom offiserene som hadde kommandoen over hærens enheter, tusenførerne og hundreførerne, til Moses,

og sa til ham: "Dine tjenere har talt soldatene under vår kommando, og ingen mangler.

50 Så vi har brakt som et offer til Herren det hver mann fant, gjenstander av gull—armbånd, armbånd, signetringer, øreringer og halskjeder—for å gjøre soning for oss selv for Herrens åsyn."

51 Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle de bearbeidede gjenstandene.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
and said, “Your servants have counted the soldiers under our command, and not one of us is missing.
KJV
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
WEB
They said to Moses, “Your servants have taken the sum of the men of war who are under our command, and there lacks not one man of us.
ASV
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.
DARBY
and they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who were under our hand, and there is not one man of us lacking.
BLB
and they said to Moses, “Your servants have taken a count of the men of war who [are] under our command, and not a man of us is missing.
ÅB
og sa til ham: Dine tjenere har tatt tall på krigsfolkene som sto under vår befaling, og det fattedes ikke én mann av oss.
OTB
og sa til ham: "Dine tjenere har talt soldatene under vår kommando, og ingen mangler.
B1930
og sa til ham: Dine tjenere har tatt tall på krigsfolkene som stod under vår befaling, og det fattedes ikke én mann av oss.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references