Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

4. Mosebok 31,20

Purity

18 Men alle jentebarn som ikke har kjent en mann ved samleie, skal dere la leve for dere selv.

19 Leir utenfor leiren i syv dager; hver den som har drept en person og hver den som har rørt ved en drept, må rense seg selv og deres fanger på den tredje og den syvende dagen.

Rens hvert plagg, hver gjenstand av skinn, alt laget av geitehår, og hver treartikkel."

21 Så sa Eleasar, presten, til soldatene som hadde gått til krig: "Dette er lovens forskrift som Herren befalte Moses:

22 Metallene som gull, sølv, bronse, jern, tinn og bly,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And purify every garment and leather good, everything made of goat’s hair, and every article of wood.”
KJV
And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats’ hair, and all things made of wood.
WEB
You shall purify every garment, and all that is made of skin, and all work of goats’ hair, and all things made of wood.”
ASV
And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats` [hair], and all things made of wood, ye shall purify yourselves.
DARBY
And every garment, and every vessel of skin, and all work of goat's hair, and every utensil of wood shall ye purify.
BLB
And every garment, and everything made of leather, and everything woven of goats’ [hair], and every wood vessel, you⁺ shall cleanse yourselves from sin.”
ÅB
Og alle klær og alt som er gjort av skinn eller av geitehår, og alle trekar skal dere rense.
OTB
Rens hvert plagg, hver gjenstand av skinn, alt laget av geitehår, og hver treartikkel."
B1930
Og alle klær og alt som er gjort av skinn eller av gjetehår, og alle trekar skal I rense.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references