4. Mosebok 31,13
11 De tok alt byttet og all plyndringen, både av folk og buskap,
12 og brakte fangene, plyndringen og byttet til Moses, til Eleasar, presten, og til israelittenes menighet ved leiren på Moabs sletter, ved Jordan, rett overfor Jeriko.
Moses, Eleasar, presten, og alle lederne i menigheten gikk ut for å møte dem utenfor leiren.
14 Moses ble sint på hærens offiserer, tusenførerne og hundreførerne, som var kommet tilbake fra krigen.
15 Han sa til dem: "Har dere spart alle kvinnene?
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation went to meet them outside the camp.
- KJV
- And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
- WEB
- Moses and Eleazar the priest, with all the princes of the congregation, went out to meet them outside of the camp.
- ASV
- And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
- DARBY
- And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the assembly went forth to meet them outside the camp.
- BLB
- And Moses and Eleazar the priest and all the leaders of the congregation went to meet them toward the outside of the camp.
- ÅB
- Og Moses og Eleasar, presten, og alle menighetens høvdinger gikk dem i møte utenfor leiren.
- OTB
- Moses, Eleasar, presten, og alle lederne i menigheten gikk ut for å møte dem utenfor leiren.
- B1930
- Og Moses og Eleasar, presten, og alle menighetens høvdinger gikk dem i møte utenfor leiren.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
4. Mosebok 31,12
og brakte fangene, plyndringen og byttet til Moses, til Eleasar, presten, og til israelittenes menighet ved leiren på Moabs sletter, ved Jordan, rett overfor Jeriko.
Read in context1. Mosebok 14,17
Etter at Abram hadde vendt tilbake fra å ha beseiret Kedorlaomer og kongene som var allierte med ham, kom kongen i Sodoma ut for å møte ham i Sjeve-dalen (som er Kongedalen).
Read in context1. Samuelsbok 15,12
Samuel sto tidlig opp om morgenen for å møte Saul; og det ble rapportert til Samuel, og sa: «Saul kom til Karmel, og se, han satte opp et monument for seg selv, deretter vendte han seg og dro ned til Gilgal.»
Read in context1. Samuelsbok 30,21
Da David kom til de to hundre mennene som var for utmattet til å følge ham og som også hadde blitt etterlatt ved bekken Besor, kom de ut for å møte David og for å møte folket som var med ham. Da nærmet David seg folket og hilste på dem.
Read in context4. Mosebok 31,22–24
Metallene som gull, sølv, bronse, jern, tinn og bly,
Read in context4. Mosebok 19,11
Enhver som kommer i kontakt med et menneskelik vil være uren i syv dager.
Read in context4. Mosebok 5,2
"Gi israelittene beskjed om å fjerne fra leiren alle som har en uren hudsykdom, alle med utflod, og alle som er urene på grunn av kontakt med et lik.
Read in context